Stemmen i kofferten

Det er da jentene fra Farringdon High School er på piknik at de to uflidde mennene oppsøker dem og ber om mat.

Med seg har de en koffer og fra den kommer det en jamrende lyd. Skjuler det seg et slags apparat i kofferten? Da pikniken er over og jentene skal tilbake til bye, kjører bussen ifra Judy og Honey ved et uhell. Det er bare en ting å gjøre: ta bena fatt. Langs landeveien treffer de på en mann som ligger i en grøft. Ved siden av seg har han en koffert.

Judy er overbevist om at den fremmede har en eller annen forbindelse med de to mennene de møtte tidligere på dagen, og at kofferten han har med seg er den samme de har sett før. Heldigvis blir Judy og Honey hentet av Peter og Horace. De tar med seg den fremmede mannen, som sier han heter Brady. Den nye naboen til Judy heter Selma Brady.

Kan det være en forbindelse mellom disse to? Da Judy blir med Selma for å hjelpe henne med å vaske huset til besteforeldrene hennes, møter hun den merkelige mannen fra grøften igjen og blir involvert i et nytt og farlig mysterium.