Maktesløs

Elle nekter å fortelle broren og Jacob hvem det var som overfalt henne. Hun vil selv sørge for at Johannes Skov får rett hevn. Clara er på vei til Eeg gods i Danmark. Hun kan ikke tilgi faren, men er fast bestemt på å tvinge ut av ham hvor datteren er – hvis hun bare rekker frem før han dør. «Jeg tror ikke vi kommer noen vei ved å true Deres far til å fortelle sannheten.

Jeg har kommet til at det er bedre å lure ham til å gjøre det! Hvis han da ikke forteller det frivillig, selvsagt.» «Hvordan da, herr Nørup?»