Ferden til Bjørgvin

Sverres holdning til Eirill har endret seg. Fra å ha sett på henne som en djevelens yngel er han nå beskyttende og nesten omsorgsfull, og etter at hun ble stengt inne i kirken av presten forstår han at det ikke er trygt for henne å bli værende. Dermed bestemmer han seg for at hun skal sendes til kloster i Bjørgvin. Livet i Nonneseter kloster blir en stor overgang for Eirill.

Det var vondt å ta farvel med skogen, dyrene og menneskene hun er så glad i, men hun finner trøst i at hun skal lære å telle, lese og skrive, og i veggmaleriet over sengen, som viser en jente som ligner på Live. – Jeg liker meg ikke her, hvisket hun til vegg-Live. I det flakkende lyset syntes hun det så ut som Live nikket forståelsesfullt til henne.

– Ikke lager de god mat heller, fortsatte Eirill. – Og de sitter på benker og driter i hull inne i huset. Jeg kan ikke forstå at det skal være så hellig.