Erkjennelsens dag

Prestegården herjes av en voldsom brann. Da ilden til slutt dør ut, er fortsatt noen savnet ... I kjøpmannshuset er Karine lykkelig over å ha blitt kjæreste med Marius. Men så en kveld skjer det noe fryktelig. Nå er hun redd for at Marius aldri vil snakke med henne igjen. Hun trakk pusten dypt og skjelvende før hun la fram hele historien sin.

Så avsluttet hun: - Og nu får æ ikke tia mi. Æ trur æ e med ban, Marius. Det ble helt stille i eldhuset, og armen som lå så mykt rundt henne, stivnet. Elena innser at hun må ta følgene av sine løgner. Uviss på hva framtiden måtte bringe, forlater hun herskapshuset i Christiania og havner på et sted med et mer tvilsomt renommé ...